Страна: США
Год выпуска: 2021-2025
Жанр: триллер, драма, криминал
Продолжительность серии: ~ 00:55:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | LostFilm
Режиссёр: Бен Ричардсон, Гай Ферленд, Кларк Джонсон, Стефен Т. Кэй, Нина Лопес-Коррадо, Кристоф Шреве, Лесли Хоуп
Роли озвучивали: Джереми Реннер, Дайэнн Уист, Кайл Чандлер, Эйден Гиллен, Дерек Уэбстер, Хью Диллон, Паула Малкомсон, Тейлор Хэндли, Тоби Бамтефа, Хамиш Аллан-Хэдли, ...
Возрастная рекомендация: 18+
Провинциальный Кингстаун находится в полном упадке, единственная приносящая доход отрасль — тюремный бизнес. Городком неофициально управляет семья МакЛаски, которая контролирует и заключённых, и полицию, и местную власть.
В семи тюрьмах, расположенных в Кингстауне, сидят 20 тысяч человек, чьё будущее не сулит ничего хорошего, а настоящее — уныло и безрадостно. Майк и его брат Митч МакЛаски работают в одной из тюрем и описывают свою деятельность как «не дать крысам покинуть клетки, а охранникам — стать крысами».
Они же осуществляют связь зэков с миром, который их старательно избегает. Тем временем их мать Мэриам, не скрывая на лице отвращения к городу, навсегда запятнавшем фамилию её семьи, несёт бремя материнского инстинкта как измотавшее её ярмо. Лишённая нормальных эмоциональных связей, она даже не делает вид, что хоть в чем-то готова поддерживать своих сыновей.
Перевёрнутый мир, в котором обитают жители города, живёт по своим законам, а сам Кингстаун не так-то легко покинуть, как может показаться со стороны. Особенно когда то в одной, то в другой тюрьме назревает очередной бунт, предотвращать который приходится такому нестабильному и тоже далеко не положительному персонажу, как Майк...
