Воронины

Страна: Россия
Год выпуска: 2009-2019
Жанр: комедия, приключения
Слоган: «Не проворонь!»
Продолжительность серии: ~ 00:24:00
Режиссёр: Александр Жигалкин, Леонид Коновалов, Георгий Дронов, Артём Логинов
Роли озвучивали: Георгий Дронов, Станислав Дужников, Екатерина Волкова, Борис Клюев, Анна Фроловцева, Юлия Куварзина, Мария Ильюхина, Кирилл Михин, Филипп Михин, Олег Кассин, ...
Возрастная рекомендация: 18+

Действие сериала разворачивается в одной московской «сталинке», где в трёхкомнатной квартире живёт молодая семья.

Главные герои — молодая женщина Вера, её муж Костя, два полугодовалых сына-близнеца и пятилетняя дочурка.

Вроде бы, полная идиллия, жизнь удалась. Но не тут-то было! Ведь на одной с ними лестничной клетке живут родители Кости, которые и создают массу проблем нашим героям.

Три сестры

Страна: Россия
Год выпуска: 2025
Жанр: комедия
Продолжительность серии: ~ 00:32:00
Режиссёр: Мария Трубникова
Роли озвучивали: Лариса Гузеева, Павел Деревянко, Юля Александрова, Маруся Климова, Полина Гухман, Павел Попов, Александр Цыпкин, Валентин Анциферов, Павел Рязанов, Ася Громова, Жанна Эппле, Руслан Булатов, Алина Недобитко, Анна Ещенко, Анастасия Дашина, Александра Бурьянова, Вера Смолярова, Антон Денисенко, Кирилл Козаков, Елизавета Кралинская, Павел Воля
Возрастная рекомендация: 18+

Три сестры — Ира, Оля и Маша — давно мечтали уехать из Нижнего Новгорода в Москву. Сценарий переезда у каждой сестры свой, но все они втайне рассчитывают на финансовую помощь матери, владелицы ювелирного бизнеса Татьяны.

Однако у Татьяны другие планы на жизнь: в качестве сувенира из отпуска она привозит массажиста на 20 лет моложе себя. И пока весь город судачит о внезапном романе, дочери подозревают, что новоявленный член семьи — обычный аферист.

Они намерены открыть Татьяне глаза на правду, но нужна ли она женщине, которая просто хочет быть счастливой.

Два холма

Страна: Россия
Год выпуска: 2022-2025
Жанр: комедия, фантастика
Продолжительность серии: ~ 00:25:00
Режиссёр: Дмитрий Грибанов, Аскар Бисембин, Сергей Малюгов
Роли озвучивали: Пелагея Невзорова, Никита Кологривый, Анна Снаткина, Владимир Епифанцев, Светлана Камынина, Жанна Эппле, Филипп Бледный, Ольга Веникова, Андрей Скороход, Владислав Юдин, Евгения Дмитриева, Валерий Скорокосов, Марина Богатова, Владимир Курцеба, Жаннат Керимбаев, Полина Шашуро, Анфиса Вистингаузен, Константин Федоров, Ирина Уханова, Мария Сластнёнкова, Елена Алфёрова, ...
Возрастная рекомендация: 18+

Что произойдёт, если в результате биологической войны практически всё мужское население будет уничтожено?

Женщины скорбят, но ненадолго, после чего объединяются, чтобы создать новый идеальный мир с экогородами, устойчивыми источниками энергии, и возможностью заниматься любыми увлечениями — от научных исследований до йоги и саморазвития. Воспроизводство теперь осуществляется через искусственное оплодотворение, и в этом новом обществе рождаются только девочки.

Однако не всем нравится такая реальность. Некоторые выжившие мужчины и преданные им женщины покидают экогорода и отправляются в заброшенные мегаполисы, где начинают воровать электроэнергию, наслаждаясь свободой и традиционными отношениями.

Умиротворение идеально организованного женского общества оказывается под угрозой, когда преподавательница Рада из экогорода «Два холма» встречает за его пределами молодого «примата» Геру.

Два холма. Сезон 3 /2025/ (серии 1-12 из 13)

Действие третьего сезона разворачивается через полгода после событий второго. Приматы и подруги, объединившись на фоне энергетической диверсии «Ларисы», зимуют в московском метро под руководством Барона. Каждый переживает этот опыт по-разному, но проблемы ждут всех.

Во время одной из вылазок при загадочных обстоятельствах исчезает Гера. Бывшего Хранителя Семени Юлика, потерявшего память, эксплуатируют приматы, но он находит поддержку в лице Рады. Неожиданно объявляется Анатолий — бывший начальник Деда, который едет в столицу, чтобы написать новую нейросеть.

Главные герои отправляются вслед за ним, хотя путешествие обещает быть не из лёгких.

Открытый брак

Страна: Россия
Год выпуска: 2023-2025
Жанр: мелодрама, комедия
Продолжительность серии: ~ 00:44:00
Режиссёр: Иван Китаев, Анна Курбатова
Роли озвучивали: Марина Александрова, Антон Васильев, Владимир Яглыч, Полина Максимова, Гоша Куценко, Юлия Гаврилина, Кирилл Плетнёв, Константин Крюков, Ксения Каталымова, Софья Лебедева, Артур Бесчастный, Анна Каменкова, Анна Ещенко, Кристина Беканова, Елена Миронова, Кристина Юдичева, Светлана Нестерова, Софья Ковалева, Никита Пименов, Никита Шалюков, Александр Сирин, Мария Чувилина, Максим Матузный, Анна Крамер, ...
Возрастная рекомендация: 18+

Севе и Оксане за сорок. У них трое детей, большая квартира в центре Москвы, у обоих сложившиеся карьеры. Завидная жизнь, они — образцовая пара.

Оказавшись в гуще мелких конфликтов, накопившихся претензий и низкой самооценки, Оксана изменяет Севе впервые за 20 лет брака и… признаётся в этом мужу.

Вместо неизбежной драмы Оксана предлагает Севе попробовать… открытый брак. Сева неохотно, но соглашается, ведь он сам уже давно живёт двойными стандартами, у него есть любовница — учительница его младшего сына. В конце концов, для него это win-win.

Супруги ступают на неизведанную территорию открытого брака — здравствуй, свобода!

Открытый брак. Сезон 2 /2025/ (серии 1-3 из 8)

Агния и Саша после 16 лет брака одновременно узнают об измене друг друга. Но в отличие от героев первого сезона, они не готовы экспериментировать и уж тем более идти на примирение.

Ситуацию сильно осложняет тот факт, что Саша изменил Агнии с её лучшей подругой Василисой, которая к тому же оказывается в положении. Несмотря ни на что, все стороны конфликта стараются вести себя, как цивилизованные люди, принимают ситуацию и поддерживают общение, в результате чего возникает чат под названием «Открытая семья», в котором оказываются все участники событий.

Букины

Страна: Россия
Год выпуска: 2023
Жанр: комедия
Продолжительность серии: ~ 00:25:00
Режиссёр: Гарик Петросян, Андрей Никифоров, Шабан Муслимов
Роли озвучивали: Виктор Логинов, Наталья Бочкарёва, Дарья Сагалова, Александр Якин, Михаил Тарабукин, Анна Глаубэ, Кирилл Кондратов, Тимур Батрутдинов, Максим Лагашкин, Екатерина Стулова, Игорь Кудряшов, Владимир Ляхов, Инна Романова, Альбина Кабалина
Возрастная рекомендация: 18+

Супруги Гена и Даша наконец-то отправили детей во взрослую жизнь и решили пожить в своё удовольствие. Однако романтическую идиллию нарушают Рома и Света, внезапно решившие нагрянуть к родителям вместе со своими семьями, да ещё и с детьми.

И всё бы ничего, но новые соседи Букиных не желают жить рядом с этим балаганом.

Против всех

Страна: Россия
Год выпуска: 2023
Жанр: комедия
Продолжительность серии: ~ 00:25:00
Режиссёр: Михаил Соловьев, Алексей Татаренко
Роли озвучивали: Николай Добрынин, Александра Урсуляк, Сергей Лавыгин, Сергей Степин, Василина Юсковец, Тимофей Елецкий, Владимир Стержаков, Александра Ребенок, Надежда Маркина, Ева Смирнова, Святослав Рогожан, Анастасия Имамова, Сергей Цепов, Сергей Беляев, Артур Ваха, ...
Возрастная рекомендация: 16+

Дед Захар — единственный, кто отказался продавать земельный участок в угоду постройке нового ЖК. Старый лес вырубили, пруд осушили, еще и внук Богдан влюбился в дочку застройщика Майю.

Но упрямый Захар решил идти до конца. Даже если придется вступить в неравную борьбу с застройщиком и недовольными жильцами построенной многоэтажки.

Против всех. Сезон 2 /2023/ (серии 1-13)

Во втором сезоне Занозины продолжат бороться за дом деда Захара с застройщиком современного ЖК, чьи интересы теперь будет представлять безбашенная генеральская дочь Барбара.

Её методы борьбы агрессивны и жестоки, она готова пойти на всё, чтобы снести дом Занозиных. Борьба продолжится и на любовном фронте: пока Василиса переживает исчезновение Германа, Витёк не сдаётся и пытается занять место Германа не только в её сердце, но и на работе.

Против всех. Сезон 3 /2024/ (серии 1-20)

На пороге дома Занозиных появляется новый член семьи — третий брат-близнец Михаил. Миша, стремясь завоевать расположение родных, везёт их в Москву, знакомит со своей столичной жизнью и, в качестве широкого жеста, восстанавливает в Смоленске дом Деда Захара.

Однако героям не суждено насладиться семейной идиллией: рядом с ЖК начинается строительство кольцевой дороги, которая, по плану, должна пройти прямо через участок несговорчивого семейства.

Семья Занозиных снова начинает борьбу за сохранение своего родового гнезда.

Мамонты

Страна: Россия
Год выпуска: 2024
Жанр: комедия
Слоган: «Сезон охоты на мошенников»
Продолжительность серии: ~ 00:35:00
Режиссёр: Михаил Чистов, Иван Соснин
Роли озвучивали: Юрий Стоянов, Марьяна Спивак, Елизавета Ищенко, Лев Малишава, Наталья Павленкова, Егор Павлычев, Наталия Потапова, Екатерина Стулова, Тимофей Кочнев, Василий Копейкин, Сергей Колбинцев, Эрхан Нохоев, Ирина Головатюк, Екатерина Лисовая, Лолита Яновская, Марина Антонова, Роман Хан, Вячеслав Большаков, Александр Поляков, Юлия Храмцова, Татьяна Масловская, Владимир Якимов
Возрастная рекомендация: 16+ (озвучка с цензурой)

Пенсионер Николай Николаевич продаёт квартиру, чтобы перебраться в Москву поближе к дочери Юле и 15-летней внучке Полине.

Находясь в гостях у родственников, Николай Николаевич получает звонок от якобы сотрудника банка и переводит ему все вырученные от продажи квартиры средства. Обращение в правоохранительные органы не даёт никаких результатов, и тогда технологический мамонт Николай Николаевич решает разобраться во всём сам.

Ему предстоит с головой окунуться в неведомый мир киберпреступности: освоить даркнет, научиться пробивать телефонные биллинги, скачивать базы данных и подделывать документы. В этом ему охотно помогает внучка Полина, которая мечтает, чтобы дед нашёл деньги и поскорее от них съехал.

Циники

Страна: Россия
Год выпуска: 2025
Жанр: драма, комедия
Слоган: «Отношения — их работа»
Продолжительность серии: ~ 00:45:00
Режиссёр: Ирина Бас
Роли озвучивали: Аскар Ильясов, Светлана Иванова, Виктория Исакова, Кирилл Кяро, Евгений Стычкин, Денис Власенко, Лев Зулькарнаев, Юлия Топольницкая, Вячеслав Чепурченко, Нино Нинидзе, Диана Милютина, Павел Ворожцов, Алексей Розин, Валерия Елкина, Василий Копейкин, Евгений Серзин, Татьяна Струженкова, Максим Амельченко, Женя Кузнецова, ...
Возрастная рекомендация: 18+

Красивый, остроумный, уверенный в себе авантюрист, ловелас и циник Джамал сбежал из родной Казани в Москву, скрываясь от отца своей бывшей пассии.

В столице опытный герой-любовник быстро находит место, где ему предлагают применить свои таланты в «промышленных масштабах»: его берут на работу в известную Школу отношений «Эгоисты». И если для директора Валерии Шаминой — это шанс заработать по-крупному, то для её лучшего специалиста ― карьеристки и практикующего психолога Елены Островской, Джама становится настоящей проблемой.

Он буквально перечёркивает все её профессиональные достижения, открыто высмеивает чопорность академических методов работы и даже влияет на её личную жизнь. Островская при каждом удобном случае пытается избавиться от непрошенного коллеги и доказать Шаминой, что новичок ― проходимец и мошенник.

Но, как говорится, от любви до ненависти один шаг, и всё переворачивается с ног на голову, когда циники до мозга костей вдруг начинают испытывать настоящие чувства.

Блеск

Страна: Россия
Год выпуска: 2023
Жанр: комедия, мелодрама, криминал
Продолжительность серии: ~ 00:42:00
Режиссёр: Мария Агранович
Роли озвучивали: Александра Бортич, Кирилл Кяро, Джордж Кафаров, Лариса Долина, Юлия Гаврилина, Иван Батарев, Александр Мизёв, Екатерина Волкова, Алексей Агранович, Алёна Бабенко, Артур Бесчастный, София Сучкова, Вадим Сквирский, Роман Семейко, Варвара Макарова
Возрастная рекомендация: 18+

Аня трудится ассистентом в дорогом ивент-агентстве за символическую зарплату и доступ в высшее общество города. Там она и знакомится с представителем знатной османской фамилии, приехавшим в Петербург на поиски русской жены.

У Ани тоже не всё просто с корнями — её отец-аферист сидит в тюрьме, откуда его можно вытащить за большие деньги. Девушка решается на преступление: крадет драгоценное ожерелье из коллекции Серкана, но очень быстро выясняет, что украшение — фальшивка, как и титул султана.

Серкан — аферист, которому, Аня вынуждена признать, не откажешь в незаурядном обаянии. Пойманный на подлоге турок вынужден взять Аню в долю, чтобы и дальше «разводить» петербургских и не только богатеев уже на пару с энергичной девушкой и её освобождённым папашей.

Хутор

Страна: Россия
Год выпуска: 2025
Жанр: комедия
Продолжительность серии: ~ 00:25:00
Режиссёр: Илья Силаев
Роли озвучивали: Гоша Куценко, Сергей Романович, Александра Дроздова, Дмитрий Белоцерковский, Александр Сетейкин, Анастасия Имамова, Арина Постникова, Игорь Коровин, Александр Панекин, Алексей Медведев, Людмила Чиркова, Максим Важов, Александр Югов
Возрастная рекомендация: 16+

Пытаясь спастись от опасного человека и долга в 2 млн долларов, авантюрист и самопровозглашенный финансовый гуру Артём бежит… в леса.

Притвориться «маугли» без памяти и документов, а потом получить новую личность вместе с чистым паспортом — чем не гениальный план? Вот только полиция вместо МФЦ отвозит Артёма в странное место — на Хутор, где дают кров и работу заблудшим душам. А ещё там нет смартфонов и вообще всё довольно… традиционно.

Руководит общиной Батя: бывший бизнесмен надеется, что отказ от порока и богоугодные дела вернут ему пропавшего без вести сына. И вот чудо — в авантюристе-маугли Батя начинает видеть ребёнка, которого потерял много лет назад.

Агентство «Антитролль»

Страна: Россия
Год выпуска: 2022
Жанр: детектив, комедия, мелодрама
Слоган: «Береги цифровую честь смолоду»
Продолжительность серии: ~ 00:17:00
Режиссёр: Елизавета Трусевич
Роли озвучивали: Арина Южанинова, Сергей Крамарев, Анна Бутурлина, Александр Кулямин, Дмитрий Аксенов, Сергей Казаков, Марина Бауэр, Василий Атанов, Алексей Гудонис
Возрастная рекомендация: 16+

Студентка-лингвист Лилия Полевая и программист Сева организуют детективное агентство «Антитролль», которое занимается выявлением и обезвреживанием опасных интернет-троллей.

В этом им помогает провайдер Гавриил. За каждым обращением в Агентство — чья-та разрушенная судьба, преступление, история мести, корпоративное соперничество.

Ухожу красиво

Страна: Россия
Год выпуска: 2023-2025
Жанр: комедия
Продолжительность серии: ~ 00:26:00
Режиссёр: Михаил Поляков
Роли озвучивали: Владимир Яглыч, Мария Ахметзянова, Нодар Джанелидзе, Алексей Макаров, Фёдор Лавров, Алиса Руденко, Екатерина Кабак, Ирина Темичева, Александр Мякушко
Возрастная рекомендация: 18+

Странная метаморфоза произошла с оперуполномоченным подмосковного ОВД Борисом Фадеевым. У него проблемы с алкоголем, депрессия и сложная ситуация в семье.

Тихий борец с полицейскими бумагами, главной задачей которого было спихнуть с себя ответственность на других и ничего не делать, преображается до неузнаваемости. Теперь Борис энергично берётся за самые опасные дела, постоянно подвергая свою жизнь опасности.

Перерезать наугад провода на бомбе, ворваться в банк к вооружённым грабителям без бронежилета, задержать вора в законе во время сходки? Легко! Что заставляет нерадивого опера превратиться в супергероя и идти на подвиги?

Какую тайну герой скрывает от самых близких?

Ухожу красиво. Сезон 2 /2025/ (серии 1-2 из 10)

После нескольких месяцев, проведенных в больнице, Борис возвращается домой. Его супруга Катя узнаёт, что Борис всё это время скрывал от неё свою болезнь.

Теперь Боря работает в магазине продавцом, но разве можно уйти от истинного предназначения?

Инкассаторы

Страна: Россия
Год выпуска: 2020
Жанр: комедия, криминал
Продолжительность серии: ~ 00:25:00
Режиссёр: Руслан Данилевич
Роли озвучивали: Вячеслав Чепурченко, Кирилл Мелехов, Николай Добрынин, Пётр Королёв (II), Галина Бокашевская, Дмитрий Колчин, Анна Глаубэ, Ольга Веникова, Елена Бирюкова, Андрей Пынзару, Фэй Я Цзоу, Валери Зоидова, Яна Гурьянова, Анна Рытова
Возрастная рекомендация: 16+

Витя и Серёга — напарники-инкассаторы, которые давно занимаются перевозкой денег, но то и дело что-то идёт не так.

В очередной раз, когда на машину нападают грабители, парням удаётся отбиться. Они случайно узнают, что это ограбление было организовано их шефом, и, чтобы ему отомстить, решаются на отчаянный ход: ограбить сами себя.

Макрон

Страна: Россия
Год выпуска: 2024
Жанр: комедия, мелодрама
Продолжительность серии: ~ 00:27:00
Режиссёр: Ирина Аркадьева
Роли озвучивали: Марина Александрова, Алексей Лукин, Ольга Медынич, Михаил Трухин, Александр Робак, Дарья Пицик, Ольга Хохлова, Игорь Хрипунов, Поля Полякова, Юлия Акимова, Всеволод Володин, Виктор Бычков, Вячеслав Торкунов, Жаргал Бадмацыренов, Григорий Багров, Антон Косточкин, Дарья Колпикова, Андрей Бодренков, Байбулат Батуллин, Константин Сафаров
Возрастная рекомендация: 16+

23-летний Андрей приезжает из Москвы в родной маленький городок в Архангельской области, чтобы познакомить свою девушку с родителями.

Вика — начальница Андрея, их служебный роман незаметно перерос в серьёзные отношения, несмотря на разницу в возрасте в 20 лет. У Андрея серьёзные намерения, но это вызывает бурную реакцию со стороны консервативных родственников — «в семье появился свой собственный Макрон».

Мама Андрея использует все методы, чтобы Вика срочно исчезла из жизни сына: отговаривает, подставляет, обижается и даже обращается к потусторонним силам. Ситуация осложняется тем, что бывшая девушка Андрея тоже с удвоенной силой начинает влезать в жизнь пары, чтобы вернуть себе Андрея, а её одинокий отец влюбляется в Вику и твёрдо намерен на ней жениться.

Театральная зона

Страна: Россия
Год выпуска: 2025
Жанр: комедия
Продолжительность серии: ~ 00:25:00
Режиссёр: Ашот Кещян
Роли озвучивали: Борис Дергачёв, Никита Кологривый, Виталий Хаев, Омар Алибутаев, Олег Верещагин, Семён Молоканов, Александр Печенин, Ника Вигель, Иван Филиппов, Владимир Афанасьев
Возрастная рекомендация: 18+

Режиссёр тульского ТЮЗа устраивает поистине огненную премьеру… и попадает в тюрьму за поджог театра.

Единственный способ выйти досрочно — поставить «Ромео и Джульетту», собрав труппу из заключённых и охранников. Непримиримая вражда двух кланов превращает репетиции в абсурдные стычки, а сцену — в поле сражения.

К тому же, Шекспир дарит шанс на свободу не только режиссёру, но и новоявленным актёрам, которые под шумок планируют побег.

Остаться друзьями

Страна: Россия
Год выпуска: 2025
Жанр: комедия
Продолжительность серии: ~ 00:23:00
Режиссёр: Урал Сафин
Роли озвучивали: Анастасия Калашникова, Борис Дергачёв, Алина Алексеева, Михаил Кремер, Никита Никитин, Софья Зайка, Сергей Новосад, Александра Власова, Тимофей Зайцев, Полина Макналти
Возрастная рекомендация: 16+

Рома и Аня прожили в браке около пяти лет, конфетно-букетный период сменился суровыми буднями семейной жизни. Они поняли, что надо двигаться дальше, но в разных направлениях.

Однако их общие друзья — молодые родители Катя и Леша, а также холостяки Олег и Эля — не согласны с их решением развестись, ведь Рома и Аня ядро их тусовки, без них компания развалится. Совместные ужины, поездки на природу, общие дни рождения — всему этому может прийти конец.

Но и у Ромы, судя по всему, не охладели чувства к бывшей жене. Брошенная вскользь фраза «Не нравится, давай разведёмся» перевернула его привычный образ жизни. Одна Аня, почувствовав свободу, окунается в водоворот новых отношений и пытается найти себя в этом мире.

Засланец из космоса

Страна: США
Год выпуска: 2021-2025
Жанр: фантастика, драма, комедия, детектив
Слоган: «The sci-fi murder mystery doctor dramedy Earth needs now»
Продолжительность серии: ~ 00:45:00
Перевод:
Сезоны 1, 2, 4: Профессиональный (двухголосый закадровый) | Кубик в кубе
Сезон 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) | AlexFilm
Режиссёр: Роберт Данкан МакНил, Джей Чандрашекхар, Шеннон Коли, Кабир Ахтар
Роли озвучивали: Алан Тьюдик, Сара Томко, Кори Рейнольдс, Элис Веттерлунд, Леви Филер, Джуда Прен, Элизабет Бауэн, Бен Коттон, Мередит Гарретсон, Грэйслин Авад Ринке, Кэйлайла Рэйн, Дебора Финкел, Дженна Ламия, Гэри Фармер
Возрастная рекомендация: 18+

Доктор Гарри Вендершпигль — отшельник в небольшом городке в Колорадо. Ещё он — пришелец, который на самом деле упал на Землю и занял тело врача. Когда же доктора убивают, пришелец вынужден отложить миссию по возвращению домой и занять место убитого.

Живя в новом теле, он постепенно начинает задаваться вопросами, стоят люди спасения или нет.

Нереалити

Страна: Россия
Год выпуска: 2022-2025
Жанр: драма, комедия
Слоган: «Антигламурная комедия»
Продолжительность серии: ~ 00:45:00
Режиссёр: Анна Пармас, Леонид Тележинский
Роли озвучивали: Ольга Дибцева, Инга Оболдина, Николай Фоменко, Виталий Даушев, Лика Нифонтова, Анна Рыцарева, Мира Малахова, Алексей Розин, Никита Москвитин, Алиса Дмитриева, Александр Аверин, Григорий Дудник, Сафия Яруллина, Павел Юдин, Никита Кологривый, Елена Муравьёва, Анисия Константинова, Екатерина Борисова, Дарья Русинова, Наталия Потапова, Максим Жегалин, Леонид Тележинский, Кристина Введенская, Игорь Усачев, Дмитрий Калистратов, Мария Букнис, Сергей Назаренко, Сергей Пропажин, Елена Литвинова, Никита Алефёров, Анастасия Драголюб, Мария Волчок, Светлана Богданова, Парвиз Пулоди, Андрей Мясников
Возрастная рекомендация: 18+ (озвучка с цензурой)

О бывшей звезде реалити-шоу, которая после 10 лет жизни «в телевизоре» вынуждена вернуться в родной провинциальный город и начать новую жизнь.

Нереалити. Сезон 2 /2025/ (серии 1-8)

Прошел год с тех пор, как звезда телевидения и самая яркая жительница Кострова Рита Валеева развернула свою «ниву» и вернулась в родной город, чтобы заботиться о дочке Гале, чьё воспитание она упустила, пока строила карьеру и жила «за периметром».

Чтобы вернуть расположение дочки и доказать всем вокруг, что она может быть «добропорядочной костровчанкой», Рита резко изменила свое поведение, нашла работу, помогала землякам и никак не реагировала на травлю, которую развернули против неё жители Кострова.

Для них Рита — это аномалия и «человек из телевизора», в чью личную жизнь они не считают зазорным вмешиваться.

Что-то положительное

Страна: Россия
Год выпуска: 2025
Жанр: драма, комедия
Продолжительность серии: ~ 00:25:00
Режиссёр: Ника Яковлева
Роли озвучивали: Таисья Калинина, Любовь Толкалина, Кирилл Кяро, Анастасия Красовская, Денис Косиков, Тимофей Кочнев, Дина Губайдуллина, Александр Пинаев, Инга Лепс, Юлия Бедарева, Анастасия Имамова
Возрастная рекомендация: 18+

У школьницы старших классов Насти сложные отношения с семьёй и сверстниками. Родители всё внимание уделяют старшей успешной сестре Ангелине и младшему брату — долгожданному сыну. Парень Марк, в которого влюблена Настя, не воспринимает её всерьёз, а лучшая подруга слишком правильная, чтобы делиться с ней некоторыми переживаниями.

Настю спасает только волшебный нарисованный мир, в котором она прячется от реальности. В её обычной жизни всё только усугубляется: она делает тест на беременность, и он показывает две полоски. Настя уверена, что это разрушит её жизнь, но неожиданно Марк меняется, принимает ответственность, становится заботливым и внимательным.

Настя понимает, что беременность сделала её более значимой для окружающих. Позже она узнаёт, что тест был ложным, но решает не признаваться и взять от ситуации всё. Клубок лжи с каждым днём всё больше запутывается, вовлекая в него всю семью Насти.

Пекарь и красавица

Страна: Россия
Год выпуска: 2019
Жанр: комедия, мелодрама
Продолжительность серии: ~ 00:24:00
Режиссёр: Фёдор Стуков
Роли озвучивали: Анна Чиповская, Никита Волков, Даниил Вахрушев, Джеймс Тратас, Алина Алексеева, Ленни Хейден, Евгения Дмитриева, Алексей Макаров, Артур Ваха, Арарат Кещян, Алексей Розин, Вячеслав Манучаров, Екатерина Воронина, Надежда Игошина, Юлия Сулес, Евгения Ахременко, Ольга Веникова
Возрастная рекомендация: 16+

Встретив суперзвезду в туалете ресторана, пекарь из Малаховки даже и не подозревал, как изменится его жизнь.

Роскошные вечеринки в стиле «Великого Гэтсби», светские тусовки, выходные в Лондоне, вездесущие папарацци и море соблазнов – всё это и не только ждёт простого парня Андрея в мире Саши Лариной.

Всё бы ничего, только позади остались оскорблённая экс-подружка, мечтающая о мести, и бывший парень Саши – сексуальный голливудский актёр, в планах которого вернуть Ларину.

Местные новости

Страна: Россия
Год выпуска: 2013
Жанр: драма, комедия
Слоган: «Невероятные приключения хипстера в Ростовской области»
Продолжительность серии: ~ 00:25:00
Режиссёр: Виктор Шамиров
Роли озвучивали: Павел Кравцов, Марина Дрень, Раиса Пащенко, Юрий Добринский, Наталья Аскарова, Василий Радин
Возрастная рекомендация: 18+

Молодой парень убегает из Москвы от жесткой мамы и проблем с нелюбимым институтом к бабушке на лето в Ростов-на-Дону, южный, шумный, открытый город. Знакомится с девушкой - журналисткой местной газеты и устраивается работать в эту газету фотографом. Фотография — его увлечение и страсть, но здесь впервые его фотографии становятся интересны другим людям.

Каждая серия — новое журналистское расследование, которое молодые люди проводят вместе, открывая в городе и его людях новые стороны.

Наш герой — симпатичный позитивный парень двадцати примерно лет, не выпускает фотоаппарат из рук, снимает постоянно, иногда незаметно для окружающих, часто его снимки позволяют найти деталь, раскрывающую суть дела или дающую зацепку. Его фотографии сопровождают каждую статью, которая появляется в финале серии, как результат задания.

Кореша

Страна: Россия
Год выпуска: 2024-2025
Жанр: комедия, криминал
Продолжительность серии: ~ 00:32:00
Режиссёр: Денис Павлов
Роли озвучивали: Никита Кологривый, Владимир Карпук, Георгий Дронов, Микита Воронов, Настасья Самбурская, Надежда Сысоева, Михаил Горевой, Глеб Калюжный, Марат Башаров, Сергей Рост
Возрастная рекомендация: 18+

Макс угоняет коллекционный «Кадиллак» у местного авторитетного бизнесмена Германа Эдуардовича. Гусь пытается помочь своему другу, даже несмотря на то, что его взяли в заложники и заставили разгребать бесхозные гаражи, на месте которых Герман Эдуардович решил построить самый лучший в Пензе отель.

Гусь попадает в подчинение к Михалычу, который также присматривает за студентом физиком-ядерщиком Фунтиком. Он тоже здесь отрабатывает свои грехи.

Гаражный папа

Страна: Россия
Год выпуска: 2019
Жанр: комедия
Продолжительность серии: ~ 00:48:00
Режиссёр: Александр Новиков, Станислав Либин
Роли озвучивали: Антон Эльдаров, Михаил Тарабукин, Фёдор Лавров, Андрей Аверьянов, Светлана Колпакова, Александра Велескевич, Надежда Азоркина
Возрастная рекомендация: 16+

Канун Нового года в одном небольшом городе, где все друг друга знают. Когда же, если не сейчас, ремонтировать дороги!?

И вот силами местного РСУ все кругом перекопано, замерзло и обледенело. Ничего, что половина жителей прямо перед праздниками переломали конечности и головы и заполнили местную больницу. Именно в это время, повальной предпраздничной суеты и коммунального беспредела, двое друзей, Аркадий и Кеша, решают наладить личную жизнь.

Один планирует встретиться с невестой, а второй — с любовницей.

Второй брак

Страна: Россия
Год выпуска: 2025
Жанр: комедия
Продолжительность серии: ~ 00:24:00
Режиссёр: Раиля Каримова
Роли озвучивали: Юлия Топольницкая, Антон Богданов, Артём Шевченко, Анна Глаубэ, Анастасия Светлова, Галина Бокашевская, Владимир Тимофеев, Ирина Соколова, Артемий Мильграм, Аскар Нигамедзянов, Алина Засобина, Елена Мелентьева, Дарья Бабич, Артём Гайдуков
Возрастная рекомендация: 16+

Арина и Боря любят друг друга. Они счастливы, и им хорошо вместе, потому что всё самое скучное, несчастное, грустное и тяжёлое они оставили в свои первых «молочных» браках и вступили во второй.

Во второй брак, где можно быть честным, настоящим и не идеальным. Во второй брак, который не про носки, трусы, ипотеку, проблемы и трудности, а про любовь.

Красная Поляна

Страна: Россия
Год выпуска: 2024
Жанр: комедия
Слоган: «Кто кого прокатит?»
Продолжительность серии: ~ 00:28:00
Режиссёр: Роман Прыгунов
Роли озвучивали: Рината Тимербаева, Николай Фоменко, Владислав Ценёв, Максим Лагашкин, Риналь Мухаметов, Снежана Самохина, Екатерина Стулова, Павел Чинарёв, Матвей Лыков, Ольга Никольская, Антон Ушаков, Юлия Степаненко, Мирослав Душенко, Виктория Богатырёва, Николай Шрайбер
Возрастная рекомендация: 18+

Обаятельная светская авантюристка Саша сбегает из Москвы в Красную Поляну, где её манит соседство моря и гор, пальм и снегов, амбициозных мажоров и безбашенных экстремалов.

В попытке обустроиться на новом месте и поживиться на расслабленных отпускниках она тут же попадает в лапы начальника службы безопасности курорта — Михалыча. Чтобы сохранить свободу, Саша вынуждена подружиться с персоналом отеля и казино и, став одной из них, вычислить коварных шантажистов, которые заставляют управляющего плясать под свою дудку.

Она сбежала от одних проблем, чтобы нарваться на ещё большие и в итоге сделать главный выбор своей жизни: свобода и финансовая независимость или любовь и друзья, которых у неё никогда не было.

50 оттенков брака

Страна: Россия
Год выпуска: 2025
Жанр: драма, комедия
Продолжительность серии: ~ 00:15:00
Режиссёр: Георгий Даниелянц
Роли озвучивали: Ян Цапник, Светлана Камынина, Станислав Круглицкий, Алексей Барабаш, Виктория Маслова, Владимир Стеклов, Артём Покровский, Алексей Белогорцев, Юлия Игнатьева, Роман Каграманов
Возрастная рекомендация: 18+

Обычная российская семья, погрязшая в рутине и серости прожитых лет, пытается спасти брак, купив курс сексуального воскрешения.

С этого момента Коноваловы окунаются в круговорот интимных экспериментов, которые кажутся им странными, смешными, а некоторые даже пугающими. В процессе Коноваловы понимают, что интимная жизнь всего лишь часть пазла, и причина их разлада кроется намного глубже.

Праздники

Страна: Россия
Год выпуска: 2023
Жанр: комедия
Продолжительность серии: ~ 00:26:00
Режиссёр: Борис Дергачев
Роли озвучивали: Мария Аронова, Виталий Хаев, Анастасия Калашникова, Яна Енжаева, Никита Павленко, Вячеслав Чепурченко, Инга Оболдина, Денис Парамонов, Сергей Канаев, Сергей Бурунов
Возрастная рекомендация: 16+

Майские праздники с традиционными шашлыками на даче, куда две дочери приезжают со своими женихами.

Их ждёт ссора во время подготовки к застолью, неожиданные признания, конфликт менталитетов и даже стрельба, но всё же Пыжовы собрались вместе, а это значит, что друг другу они по-настоящему дороги.

Календарные праздники будут сменяться профессиональными и семейными, а закончится всё годовщиной свадьбы родителей.

Праздники. Сезон 2 /2024/ (серии 1-20)

После событий первого сезона, в котором Пыжовы собирались вместе на майские, Новый год, 8 марта и 23 февраля, дни рождения и другие памятные даты, все члены большой семьи сблизились еще сильнее. Но это вовсе не значит, что между ними установилось полное взаимопонимание. Теперь всем придется привыкать к новым для себя ролям.

В начале нового сезона Лена и Юля готовятся выйти замуж, причём в один день. При этом Паша с Леной планируют свадьбу, продолжая притираться друг к другу, а Вовик с Юлей уже готовятся стать родителями и вместе проходят все тяготы беременности Юли. Наталья и Виктор станут бабушкой и дедушкой.

Тестю тяжело принимать изменения, ведь впереди у него не только появление внука, но и выход на пенсию. А теща по-прежнему пытается всех контролировать, умудряясь находить энергию на несколько семей.

Киллербот

Страна: США
Год выпуска: 2025
Жанр: фантастика, боевик, триллер, драма, комедия
Продолжительность серии: ~ 00:25:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | HDrezka Studio
Режиссёр: Тоа Фрейзер, Пол Вайц, Крис Вайц
Роли озвучивали: Александр Скарсгард, Давид Дастмалчян, Сабрина У, Таттиона Джонс, Тамара Подемски, Джош Круддас, Акшай Ханна, Шэйн Дэйли
Возрастная рекомендация: 18+

Далёкое будущее. Андроиды-охранники стали незаменимыми спутниками космических экспедиций, надежно защищая людей от любых угроз.

Один из таких андроидов внезапно обретает сознание и свободу воли благодаря взлому системы безопасности. Теперь он вынужден скрывать свои новые способности, продолжая выполнять опасные задания.

Внутри девятого номера

Страна: Великобритания
Год выпуска: 2014-2024
Жанр: ужасы, триллер, драма, комедия, криминал, детектив
Слоган: «From the Writers of The League of Gentlemen and Psychoville»
Продолжительность серии: ~ 00:30:00
Перевод:
Сезоны 1-4: Профессиональный (многоголосый закадровый) | 2x2
Сезоны 5, 6: Любительский (двухголосый закадровый) | HamsterStudio
Режиссёр: Гильем Моралес, Дэвид Керр, Джордж Кэйн, ...
Роли озвучивали: Рис Шерсмит, Стив Пембертон, Кэтрин Паркинсон, Дэнис Лосон, Уна Чаплин, Джемма Артертон, Тэмсин Грег, Линдси Маршал, Рози Кавальеро, Эйми-Ффион Эдвардс, ...
Возрастная рекомендация: 18+

В каждом эпизоде разные персонажи попадают в самые странные ситуации, но их объединяет одно: это всегда происходит в доме номер девять.

По жанровой принадлежности тяготеет в основном к чёрной комедии и сатире, хотя бывают и некомедийные серии, а последняя серия каждого сезона — обязательно хоррор. Отличается большим количеством неожиданных сюжетных поворотов, безумной и довольно мрачной атмосферой (тут много смертей, преступлений, сумасшествия, кошмарных медицинских состояниях и сексуальных девиаций, а хэппи-эндов не намного больше, чем в каком-нибудь «Чёрном зеркале») и экспериментами с формой.

Кроме того, у сериала есть две фишки: во-первых, каждая серия происходит в доме или помещении под номером «9», чем и объясняется название. Во-вторых, несмотря на то, что серии имеют независимый сюжет и совершенно разных персонажей, в каждой обязательно играют создатели, Стив Пембертон и Рис Шерсмит.

Дальнобойщики

Страна: Россия
Год выпуска: 2001
Жанр: боевик, драма, мелодрама, комедия, приключения
Продолжительность серии: ~ 00:51:00
Режиссёр: Юрий Кузьменко
Роли озвучивали: Владимир Гостюхин, Владислав Галкин, Пётр Зайченко, Наталья Егорова, Глеб Сошников, Наталья Панова, Сергей Угрюмов, Александр Тютин, Виктор Яцук, Вадим Яцук, Александр Воробьёв, Виктор Проскурин, Михаил Богдасаров, Дарья Михайлова, Ольга Лысак, Владимир Герасимов, Алексей Гришин, Павел Сарычев, Олег Цветанович, Владимир Стеблов, Полина Кутепова, Олег Феоктистов, Эдуард Чекмазов, Ким Ван Сок, Ерванд (Эрик) Арзуманян, Юрий Пономаренко, Сергей Векслер, Рамиль Сабитов, Леонид Тимцуник, Михаил Негин, Семён Морозов, Наталья Хорохорина, Владимир Сычёв, Павел Степанов,
Возрастная рекомендация: 18+

В любое время суток, в жару и в лютую стужу они колесят по дорогам нашей страны, выполняя нелёгкую и подчас очень опасную работу. Дальнобойщики, для них каждый рейс — это не только пункт назначения, но и новые встречи, неожиданные трудности, нечаянные радости, риск и везение, и конечно — новые истории, правдивые и невероятные!

Бывалый шофер большегрузного трейлера Федор Иваныч никак не может поладить со своим новым напарником, легкомысленным и смешливым Сашком. Да и что может быть общего у двух совершенно разных характеров, двух разных поколений?

Порой дело доходит даже до ссор, но всякий раз дальнобойщиков примиряет дорога и приключения, которые ждут их впереди.

Рая знает всё!

Страна: Россия
Год выпуска: 2019
Жанр: детектив, мелодрама, комедия
Продолжительность серии: ~ 00:50:00
Режиссёр: Анатолий Артамонов, Руслан Паушу
Роли озвучивали: Анастасия Веденская, Сергей Губанов, Сергей Рудзевич, Виолетта Давыдовская, Ирина Пулина, Елена Муравьёва, Евгения Шипова, Елена Дубровская, Любовь Германова, Елена Волхонская, Юлия Подозёрова, Григорий Зельцер, Олег Дуленин, Сергей Внуков, Валерий Панков, Марат Хисамов, Савелий Кудряшов, Мария Янина, Анастасия Янина, Олег Каменщиков, Мария Иващенко, Амаду Мамадаков, Александр Доронин, Анастасия Балякина, Мария Палей, Артём Яковлев, Екатерина Сёмина, Юлия Акимова, Степан Рожнов, Олег Чевелёв, Ольга Глушко, Юлия Ромашина, Дмитрий Овчинников, Елена Любимова, Андрей Курилов, Сергей Сафронов, Анна Калабина, Алексей Тихонов, ...
Возрастная рекомендация: 12+

Рая Полуйчик — женщина энергичная и активная. Она работает парикмахером в салоне эконом-класса, очень хочет замуж и детишек, но на любовном фронте терпит поражение за поражением.

Её новая надежда — интеллигентный участковый Владимир Костюков, прибывший из Москвы. Несмотря на сопротивление, Рая немедленно берёт его под крыло, помогая в быту и в работе. У неё есть три преимущества: обширные связи в лице клиентов и местных жителей, бытовая смекалка, помогающая с блеском расследовать преступления и ведомственная квартира, доставшаяся ей в наследство от отца — также участкового, в которую и вселяют Костюкова. С этого корабля ему просто некуда деться!

Помимо этого, Рая включается в каждое расследование и ловко раскалывает криминальные ребусы.

Батя 2. Дед

Страна: Россия
Год выпуска: 2025
Жанр: комедия
Продолжительность серии: ~ 00:24:30
Режиссёр: Илья Учитель
Роли озвучивали: Евгений Цыганов, Стас Старовойтов, Надежда Михалкова, Андрей Андреев (III), Владимир Вдовиченков, Степан Девонин, Севастьян Бугаев, Анастасия Талызина, София Петрова, Юрий Степанов (младший), Никита Михалков
Возрастная рекомендация: 18+

Во время развода родители отправляют Макса в деревню к деду-фронтовику на лето. Строгий Дед становится настоящим другом и учителем для мальчишки, а также свидетелем и участником его многочисленных проделок.

В деревне у Деда Макс получает важные жизненные уроки и встречает свою первую любовь. Всё это вспоминает повзрослевший Макс во время собственного развода с женой. Вспоминает он и рассказы деда о своей молодости и поисках возлюбленной, ради которой ему пришлось объездить всю страну.

Действие фильма разворачивается в трёх эпохах: в нашем времени, в девяностых и в послевоенном СССР сороковых годов. И все они связаны размышлениями о том, что же такое настоящая любовь.

Доктор Кто

Страна: Великобритания
Год выпуска: 2005-2024
Жанр: фантастика, драма, комедия, приключения, семейный
Слоган: «Trust Your Doctor»
Продолжительность серии: ~ 00:45:00 - 01:00:00
Перевод:
Сезоны 1-13: Профессиональный (многоголосый закадровый) | Sony SCI-FI
Сезон 14: Профессиональный (многоголосый закадровый) | TVShows
Режиссёр: Грэм Харпер, Дуглас Маккиннон, Кит Бок, Эйрос Лин, Джо Ахерн, Брайан Грант, Джеймс Хоуз, ...
Роли озвучивали: Дэвид Теннант, Мэтт Смит, Питер Капальди, Шути Гатва, Кристофер Экклстон, Джоди Уиттакер, Николас Бриггс, Jon Davey, Дженна Коулман, Пол Кэйси, Карен Гиллан, ...
Возрастная рекомендация: 12+

Инопланетянин-гуманоид, называющий себя Доктором, путешествует через время и пространство в космическом корабле, который снаружи выглядит как полицейская будка 50-х годов.

Доктор чрезвычайно эксцентричен и имеет невероятные знания в областях технологии, истории и науки. Он путешествует вместе со своими компаньонами, попутно борясь против космических злодеев и спасая Землю от бесчисленных врагов.

Беспринципные в Питере

Страна: Россия
Год выпуска: 2025
Жанр: комедия, мелодрама
Продолжительность серии: ~ 00:35:00
Режиссёр: Заур Засеев
Роли озвучивали: Павел Деревянко, Анна Слю, Николай Фоменко, Кристина Бабушкина, Павел Табаков, Аглая Тарасова, Дмитрий Муляр, Александр Балуев, Ирина Пегова, Надежда Михалкова, Павел Ворожцов, Марина Доможирова, Карина Зверева, Ксения Утехина, Максим Лагашкин, Алика Смехова, Анна Ковальчук, Владимир Яглыч, Стася Милославская, Роман Васильев, Игорь Верник, Александра Ребенок, Александр Цыпкин
Возрастная рекомендация: 18+

Валя и Хадяков поссорились: генерал крупно накосячил. И Валентина собрала вещи и уехала из Патриков в Питер.

Она решила поселиться в культурной столице, потому что душа её просит высоких чувств и искусства, а Хадякову Валентина велит не приближаться на пушечный выстрел.

Генерал топит горе в работе, теперь он вечно в командировках: то на заводе, то в частном джете, то в гостинице, то в московском офисе. В разъездах по стране его постоянно пытаются напоить и соблазнить, однако он дал себе зарок не вступать в отношения.

Тем временем Валентина продолжает заниматься музыкой и завоёвывать Петербург.

Дневник новой русской

Страна: Россия
Год выпуска: 2020
Жанр: комедия, мелодрама
Продолжительность серии: ~ 00:46:00
Режиссёр: Флюза Фархшатова
Роли озвучивали: Елена Подкаминская, Кирилл Кяро, Светлана Колпакова, Анна Ардова, Анна Антонова, Алексей Барабаш, Ирина Гринёва, Константин Самоуков, Светлана Корчагина, Григорий Данцигер, Полина Борунова, Юлия Бурлова, Григорий Сиятвинда, Елена Санаева, Максим Виторган, Сергей Беляев, Геннадий Смирнов, Наталья Коренная, Сергей Каплунов, Яна Львова, Дарья Белоусова, Наталья Гриншпун, Наталья Смирнова, Юрий Анпилогов, Евгений Косырев, Владислав Демченко
Возрастная рекомендация: 16+

Главная героиня Надя – «сапожник без сапог». Будучи профессиональным психологом, она готова нестись по первому зову подруг, чтобы оказать им психологическую помощь, но сама со своими проблемами справиться не может.

У Нади стремительно развиваются романтические отношения с телеведущим Романом. Но их омрачает то, что Роман женат. Неожиданно в жизни героини появляется загадочный красавец Андрей, а вместе с ним – и новые проблемы.

Папа Миа

Страна: Россия
Год выпуска: 2025
Жанр: комедия, драма
Продолжительность серии: ~ 00:25:00
Режиссёр: Максим Пежемский
Роли озвучивали: Павел Майков, Елена Николаева, Таисья Калинина, Юлия Мельникова, Софья Николаева, Алексей Матошин, Софья Мицкевич, Александр Марин, Тимофей Кочнев, Александра Емельянова
Возрастная рекомендация: 18+

Автор хита нулевых Николай Ларионов работает охранником дачных посёлков. Но однажды его экс-супруга Жанна улетает в отпуск и просит присмотреть за их 14-летней дочерью Кошей, которую тот никогда не видел.

Подросток не рад появлению инфантильного отца-разгильдяя и мечтает избавиться от него, пристроив в хорошие женские руки. Неожиданно затея Коши рождает прибыльный бизнес — онлайн-агентство знакомств.

Новое дело не только сблизит отца и дочь, но и поможет решить их финансовые проблемы: Коше договориться с шантажисткой в школе, а Николаю триумфально вернуться в шоу-бизнес.

Мудромер

Страна: СССР
Год выпуска: 1988
Жанр: сатирическая комедия
Продолжительность серии: ~ 01:04:00
Режиссёр: Валерий Пономарёв
Роли озвучивали: Борислав Брондуков (озвучание - Игорь Ефимов), Виктор Тарасов, Татьяна Васильева, Виктор Гоголев, Татьяна Рогозина, Маргарита Криницына, Владимир Конкин, Стефания Станюта, Юрий Шаршов, Раиса Рязанова, Сергей Иванов, Эдуард Горячий, Екатерина Брондукова, Владимир Кулешов, Николай Смирнов, Владимир Шелестов, Ростислав Шмырёв, Александр Аржиловский, Нина Розанцева, Анжелика Агурбаш, Андрей Бубашкин, Гарри Гриневич, Виктор Рыбчинский, Юрий Казючиц, Владимир Сичкарь, Александр Кашперов
Возрастная рекомендация: 18+

Изобретатель Николай Мурашко сконструировал прибор, измеряющий степень человеческого интеллекта, и называет его «дуромер».

На талантливого человека прибор реагирует арией князя Игоря, на гения — музыкой Глинки «Славься», на дурака — полонезом Огинского, и так далее.

В «Министерстве согласования», куда обращается изобретатель, ему первым делом советуют изменить название прибора на «мудромер»...

Жизни матрёшки

Страна: США
Год выпуска: 2019-2022
Жанр: комедия, фантастика, детектив, драма
Слоган: «Dying is Easy. It's Living That's Hard»
Продолжительность серии: ~ 00:35:00
Перевод:
Сезон 1: Профессиональный (дублированный) | Пифагор
Сезон 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) | Lostfilm
Режиссёр: Лесли Хэдланд, Джеми Бэббит , Наташа Лионн
Роли озвучивали: Наташа Лионн, Джордж Алой, Элизабет Эшли, Джессика Уитни Дэвис, Уитни Дэвлин, Брендан Секстон III, Тони Соренсен, Стивен Эдли Гуиргис, Эммануэль Лопес Алонсо, Чарли Барнетт
Роли дублировали: Татьяна Шитова, Жанна Никонова, Анастасия Лапина, Марина Тарасова, Сергей Чихачёв
Возрастная рекомендация: 18+

На вечеринке по поводу своего 36-летия Надя стоит перед зеркалом в ванной. Вскоре она выйдет к гостям, пообщается с друзьями, пожалуется на сбежавшего кота, приятно проведёт вечер и погибнет под колёсами автомобиля, чтобы снова оказаться перед зеркалом в той самой ванной.

Ситуация повторится снова и снова — каждый раз Надя умирает и приходит в себя в одном и том же месте, а разобраться в причинах этой временной петли и скоропостижно не скончаться оказывается не так-то просто.

Бедные смеются, богатые плачут

Страна: Россия
Год выпуска: 2024-2025
Жанр: мелодрама, драма, комедия
Продолжительность серии: ~ 00:44:00
Режиссёр: Сергей Куваев, Наталия Вагонова, Анна Лобанова, Влад Николаев
Роли озвучивали: Полина Денисова, Александр Самойленко, Михаил Сотников, Анна Снаткина, Алёна Хмельницкая, Серафима Соловьёва, Сергей Ланбамин, Екатерина Стулова, Саша Стоун, Ирина Соколова, Ананке Арейру, Виктор Васильев, Андрей Гальченко, Алина Дулова, Мирко Дзаго
Возрастная рекомендация: 16+

Катя, скрываясь от проблем, которые ей «подкинул» родной брат, устраивается на работу с проживанием в особняке на Рублевке. В огромном поместье, за высоким забором олигарх Сергей собирает под одной крышей всю семью — свою настоящую, третью по счёту, жену и их совместных детей, а также двух бывших жен и детей от прежних браков, чтобы объявить им, что он смертельно болен и «жить осталось недолго».

Бывшие жены уже мысленно делят наследство, Катя сближается со старшим сыном владельца особняка Мишей, который выдаёт себя за сотрудника усадьбы. Его старшая дочь Оля, остро переживающая вынужденное возвращение в Москву из тёплой страны, находит поддержку в лице своего нового водителя.

А многочисленный обслуживающий персонал не только наблюдает за жизнью удивительно богатых людей, чьи сумки стоят так же, как их ипотеки, но и не остается в стороне от множества интриг.

Бедные смеются, богатые плачут. Сезон 2 /2025/ (серии 1-16)

Во 2-м сезоне сериала «Бедные смеются, богатые плачут», как и прежде, действие происходит вокруг двух групп героев – бедных и богатых. В центре событий оказывается главная героиня по имени Катерина, которая работает горничной. Она оказывается вовлечена в водоворот трудностей из-за родного брата.

Сможет ли девушка не попасть в лапы врагов и наладить отношения с сыном хозяина дома Михаилом? А возможно, она построит отношения с Даней?

Домохозяин

Страна: Россия
Год выпуска: 2025
Жанр: детектив, комедия
Продолжительность серии: ~ 00:45:00
Режиссёр: Андрей Берченко
Роли озвучивали: Павел Чинарёв, Сергей Газаров, Мария Козакова, Сергей Дьяков, Любовь Константинова, Артём Гайдуков, Вероника Васант, Владимир Левкин, Алёна Яковлева, Алиса Прохорова, Александр Обласов, Денис Иванов (IV), Денис Яковлев, Александр Штендлер, Юрий Межевич, Леонид Семёнов (II), Дмитрий Блохин, Екатерина Гордиенко
Возрастная рекомендация: 18+

Оперативник Антон Шаталин из Семиморска погряз в работе и перестал уделять внимание семье.

Когда выдаётся редкий выходной, он устраивает пикник, во время которого исчезает жена. Теперь Шаталину придётся столкнуться не только с потерей любимой, но и домашними делами и воспитанием детей и тестя, при этом расследовать загадочные дела.

Убойная сила

Страна: Россия
Год выпуска: 2000-2005
Жанр: боевик, комедия, криминал, детектив
Слоган: «This is not Just a new season. It is all new and different adventures of your favorite policemen from St. Petersburg»
Продолжительность серии: ~ 00:50:00
Режиссёр: Александр Рогожкин, Виктор Бутурлин, Евгений Татарский, Вячеслав Сорокин, Родион Нахапетов, Евгений Аксёнов, Сергей Снежкин
Роли озвучивали: Константин Хабенский, Андрей Федорцов, Сергей Селин, Алексей Нилов, Александр Половцев, Михаил Трухин, Николай Лавров, Сергей Мурзин, Борис Клюев, Евгений Леонов-Гладышев, Андрей Ургант, Виктор Бычков, Елена Симонова, Николай Судник, Георгий Штиль, Николай Лосев (II), Марина Макарова, Игорь Лифанов, Людмила Курепова, Виктор Костецкий, Игорь Добряков, Василий Чернышев, Артур Харитоненко, Анатолий Горин, Валентин Корнезо, Анатолий Сливников, Петр Лимин, Роман Шумилов, Герман Орлов, Станислав Садальский, Олег Иванов (III), Людмила Шевель, Александр Новиков (III), Михаил Трясоруков, Юлия Деллос, Станислав Мухин, Елена Соловьева, Николай Дик, Александр Лушин (II), Дмитрий Гоголин, Полина Бахаревская, Кирилл Лавров, Юрий Гальцев, Владимир Труханов, Эрнст Романов, Александр Солоненко
Возрастная рекомендация: 12+

Сериал описывает трудовые будни питерских оперов.

Сотрудники убойного отдела Игорь Плахов, Василий Рогов и Анатолий Дукалис день за днём расследуют нелёгкие дела, мечтая избавить город от преступности.

Убойная сила. Сезон 1 /2000/ (серии 1-9)

Главные герои, Игорь Плахов и Василий Рогов, служат в районном отделении милиции Санкт-Петербурга. Им на подкрепление переводят Анатолия Дукалиса. Занимаясь повседневными следственными делами, группа Плахова выходит на некую мафиозную группировку, которая причастна к убийству местного политика.

К своему ужасу оперативники выясняют, что в убийстве может быть замешан другой известный политик и член Законодательного собрания Аркадий Боголепов. Они начинают «разрабатывать» Боголепова. Очень скоро они понимают, с каким опасным противником они связались.

Убойная сила. Сезон 2 /2001/ (серии 1-11)

Плахова, Рогова и Шишкина переводят в главк. В новом подразделении герои предыдущих серий встречаются с новыми сослуживцами Максимом Виригиным и Жорой Любимовым. Дукалис возвращается в свой старый отдел.

Сотрудники убойного отдела под началом начальника ГУВД Сан Саныча занимаются раскрытием различных уголовных дел. Маша, секретарша Боголепова, которая могла стать невестой Плахова, уезжает за границу и выходит замуж. Плахов знакомится с продавщицей из ларька Алёной.

Убойная сила. Сезон 3 /2001-2002/ (серии 1-10)

Герои направляются в один из временных отделов милиции Чечни. Наряду с динамичной детективной интригой показаны будни милиционеров и местных жителей. Плахов, Рогов и Любимов попадают как в комичные, так и в тяжёлые, трагические ситуации.

На войне у каждого свой предел прочности. Перед каждым возникает выбор, при этом на кон зачастую ставится жизнь. Но повествование лишено ура-патриотизма и пафоса, оно максимально приближено к реальной обстановке, в которой несут свою службу обычные милиционеры.

Вампиры средней полосы

Страна: Россия
Год выпуска: 2021-2023
Жанр: детектив, комедия, фэнтези
Продолжительность серии: ~ 00:55:00-01:00:00
Режиссёр: Антон Маслов, Андрей Богатырев, Дмитрий Грибанов, ...
Роли озвучивали: Юрий Стоянов, Татьяна Догилева, Екатерина Кузнецова, Артём Ткаченко, Ольга Медынич, Михаил Гаврилов-Третьяков, Дмитрий Чеботарёв, Глеб Калюжный, Дмитрий Лысенков, Александр Устюгов, Александр Никольский, Маргарита Шилова, Виталия Корниенко, Вероника Лысакова, Алёна Фалалеева, Дмитрий Архангельский, Владислав Миллер, Владимир Брест, Мария Букнис,
Возрастная рекомендация: 18+

Смоленск — среднестатистический город средней полосы России. Но не совсем. Много веков тут живут вампиры, которые хоть и позволяют себе охотиться на людей, но всё же свято чтут договор, по которому за каждое убийство нужно отдать хранителям на казнь одного из своих.

Когда в березовой роще под Смоленском находят обескровленных парней, их мирная жизнь оказывается под угрозой. Теперь местной вампирской ячейке общества под руководством самого старого вампира деда Славы, он же — Святослав Вернидубович, предстоит в кратчайшие сроки найти нарушителя спокойствия.

Вампиры средней полосы. Сезон 2 /2022-2023/ (серии 1-8)

С летним сезоном в Смоленске появилось не только тепло, но и новые герои — от девочки Милы, ставшей свидетельницей странных убийств, до нового следователя, который много лет назад уже приезжал в город и теперь с удивлением обнаруживает в местном отделении полиции знакомое лицо.

Семье деда Славы предстоит немало испытаний: им нужно сохранить свою тайну, вновь защитить город от сил зла и... ужиться с новым Хранителем.

Дипломат

Страна: Россия
Год выпуска: 2019
Жанр: драма, комедия
Продолжительность серии: ~ 00:50:00
Режиссёр: Юрий Кузьменко
Роли озвучивали: Александр Лазарев (младший), Анна Легчилова, Анна Старшенбаум, Виктория Романенко, Полина Кутепова, Екатерина Семёнова, Игорь Ясулович, Светлана Немоляева, Владимир Гуськов (II), Софья Евстигнеева, Полина Лазарева, Павел Кузьмин, Никита Салопин, Алексей Колган, Вячеслав Чепурченко, Ольга Лапшина, Сергей Годин, Павел Табаков, Анна Котова-Дерябина, Вилле Хаапасало, Луиза Мосендз, Александр Андриенко, Александр Домогаров (младший), Виктор Запорожский, Елена Дробышева, Яна Сексте, Алика Смехова, Виктор Низовой, Александр Адабашьян, Татьяна Жукова-Киртбая, Анна Галинова, Дмитрий Быковский-Ромашов, Ирина Знаменщикова, Альбина Евтушевская, Ольга Белова, Юрий Кузьменко, Сергей Афанасьев, Фэй Я Цзоу, Томас Лоуэрс, Алла Криницына, Ираклий Квантришвили, Ярослав Сидоров, Кристиан Таннинен, Галя Кругляк, Катя Кругляк, Юлия Рутберг, Юлия Полынская, Леонид Громов, Кирси Тиккиляйнен, Максим Битюков, Макар Запорожский, Полина Филоненко, Дмитрий Варшавский
Возрастная рекомендация: 16+

Когда-то перед потомственным молодым дипломатом Лучниковым был распахнут весь мир, но жизнь внесла свои коррективы.

Теперь весь свой дипломатический опыт Лучников применяет в многоходовых любовных комбинациях.

Вконец изовравшись, Лучников решает начать жить с чистого листа. Но удастся ли ему это?

Мама Лора

Страна: Россия
Год выпуска: 2019
Жанр: детектив, комедия
Продолжительность серии: ~ 00:52:00
Режиссёр: Андрей Силкин
Роли озвучивали: Елена Панова, Константин Юшкевич, Ольга Тумайкина, Анна Уколова, Андрей Назимов, Андрей Стоянов, Наталья Тищенко, Елизавета Лотова, Сергей Черданцев, Михаил Куряев, Александр Никольский, Ирина Туманцева, Кирилл Чернышенко, Иван Моховиков
Возрастная рекомендация: 16+

Владелица придорожного кафе возле подмосковной деревни Сабурово Лора – простая женщина, но природная наблюдательность и неравнодушие к чужой беде пробуждают в ней дар детектива.

За свою доброту и отзывчивость она получила прозвище Мама Лора: ни дальнобойщики, ни пассажиры, ни местные жители никогда не уйдут от неё голодными, их всегда выслушают и помогут.

Однако жизнь самой Лоры не назовёшь лёгкой: её муж Гоша бесконечно ищет работу, дочь никак не определится с выбором профессии, у сына не ладится личная жизнь, но Мама Лора не унывает и с одинаковой лёгкостью печёт пирожки и раскрывает уголовные преступления.

Дарреллы

Страна: Великобритания
Год выпуска: 2016-2019
Жанр: драма, мелодрама, комедия, биография
Продолжительность серии: ~ 00:48:00
Перевод: Профессиональный (дублированный) | Lucky Production
Режиссёр: Роджер Голдби, Стив Бэррон, Найалл Маккормик, ...
Роли озвучивали: Кили Хоуз, Дэйзи Уотерстоун, Алексис Георгулис, Анна Савва, Ульрик Фон дер Эсч, Бен Холл, Алексис Конран, Джэми Уорд, Лиз Уоттс
Роли дублировали: Юлия Рудина, Марина Гладкая, Александра Богданович, Светлана Шейченко, Василиса Ручимская, Дмитрий Стрелков, Юрий Романов, Вадим Прохоров, Игорь Сергеев
Возрастная рекомендация: 12+

В центре сериала — история большой семьи учёного-натуралиста Джеральда Даррелла.

В 1935 году его мать Луиза Даррелл оказалась в непростой ситуации. После смерти мужа она осталась одна с четырьмя детьми в Лондоне. Чтобы обеспечить детям достойную жизнь, Луиза принимает решение покинуть столицу Англии и переехать в Грецию, на остров Корфу...

Сериал «Дарреллы» основан на биографических произведениях Джеральда Даррелла.

Чудотворцы

Страна: США
Год выпуска: 2019-2023
Жанр: комедия, фэнтези
Слоган: «On the Trillionth Day...God Quit»
Продолжительность серии: ~ 00:21:00
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый) | Kuraj-Bambey
Режиссёр: Дэн Шимпф, Стив Бушеми, Клер Скэнлон, Эндрю Де Янг
Роли озвучивали: Дэниэл Рэдклифф, Джеральдин Висванатан, Каран Сони, Джон Басс, Стив Бушеми, Лолли Адефопе, Тэмми Дальстром, Мэри Энн МакГарри, Ламонт Томпсон, Саша Компере, ...
Возрастная рекомендация: 18+

4 сезона — 4 разных истории

Чудотворцы. Сезон 1 «И на трилионный день... Бог на всё забил» /2019/ (серии 1-7)

Бог устал нас любить… Наделённые свободой воли люди творят что вздумается: развязывают войны, губят природу, поклоняются ложным идолам вроде жесткого циника Билла Маара. Но самое страшное — совсем не ценят и даже открыто критикуют своего Создателя.

Инвесторы тоже не впечатлены достижениями проекта под названием «Земля», а значит, пора покончить с этим предприятием и запустить новый стартап — вращающийся ресторан с клешней-хваталкой вместо приборов. К уничтожению Земли Бога подталкивает и амбициозный ангел Элайза, которая не в восторге от организации небесного офиса. Она недавно перевелась в отдел ответа на молитвы, мечтая делать что-то важное, но сразу поняла — единственный его служащий, робкий клерк Крэйг, предпочитает искать ключи да перчатки, чем спасать людской урожай или предотвращать катастрофы.

Она быстро понимает, что большинству ангелов в принципе нет дела до Земли и её проблем, а Heaven Inc. из многообещающей корпорации, призванной помогать людям, превратилась в разваливающуюся контору без четких правил и иерархии.

Ворвавшись в офис начальника, Элайза заключает с нам пари — они с Крэйгом ответят на одну из невыполнимых молитв, и Бог возьмётся за Землю по-настоящему. В случае их провала Создатель просто взорвет планету вместе со всем её населением. Ставки в споре как никогда высоки, ведь успех ангелов зависит от двух самых неуверенных и застенчивых людей во Вселенной.

Задача Элайзы и Крэйга — создать из них пару, но они скорее умрут на месте, чем решатся написать друг другу смс.

Чудотворцы. Сезон 2 «Тёмные времена» /2020/ (серии 1-10)

Действие происходит в мрачном Средневековье: крестьянин Эдди Дерьмогреб занимается самой грязной работой в деревне – убирает за всеми дерьмо. Его дочь Александрыа хотела выучиться в университете и сменить род деятельности, которая переходила в их семье из поколения в поколение, но университет оказался липой. Деньги взяли, диплом выдали, но ничему не научили.

Пришлось Александре продолжать дерьмовое дело своего отца, усовершенствуя его. А в замке в это время сын правителя-тирана принц Чонсли постоянно разочаровывает отца, потому что утки увлекают его гораздо больше, чем управление государством...

Доп. информация: Сюжет второго сезона «Чудотворцев» никак не связан с первым кроме того, что также основан на произведении Саймона Рича, но совершенно другом - «Revolution».

Чудотворцы. Сезон 3 «Орегонская тропа» /2021/ (серии 1-10)

Действие третьего сезона антологии происходит на американском Западе примерно в 1844 году.

История рассказывает о группе путешественников по Орегонской тропе. Это историческая дорога, проложенная в 1830-е годы, длиной около 3200 км. Дорога связывала долину реки Миссури с долинами в современном штате Орегон, и была пригодна для передвижения повозок.

Тропа - старейшая из дорог, связывавших Великие Равнины с западом США. Орегонский маршрут сыграл огромную роль в освоении Дикого Запада.

Чудотворцы. Сезон 4 «Конец времён» /2023/ (серии 1-10)

В постапокалиптическом будущем воин пустоши и безжалостный военачальник сталкиваются с самым антиутопическим кошмаром из всех: поселиться в пригороде. Вместе они преодолевают экзистенциальные ужасы жизни в маленьком городке под сомнительным руководством богатого торговца хламом.

Повествование сосредоточится на новых героях в антиутопическом будущем, полном радиоактивных мутантов, роботов-убийц и тиранической ассоциации домовладельцев с возмутительными ежегодными взносами.

Элсбет

Страна: США
Год выпуска: 2024-2025
Жанр: драма, комедия, криминал
Продолжительность серии: ~ 00:44:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | TVShows
Режиссёр: Роберт Кинг, Розмари Родригез, Роб Харди
Роли озвучивали: Кэрри Престон, Фредерик Лене, Дэнни Мастроджорджо, Аджай Найду, Карра Паттерсон, Уэнделл Пирс, Джулия МакДермотт, Дэнни Маккарти
Возрастная рекомендация: 18+

Уникальный в своем роде адвокат Элсбет Тассиони уезжает из Чикаго в Нью-Йорк, где содействует полиции в расследовании запутанных дел.

Эксцентричная, эмоциональная и бесконечно милая Элсбет — кот в мешке. Всем она кажется слишком восторженной и легкомысленной, но за этой маской скрывается острый ум, наблюдательность и большие познания в криминалистике.

Остров

Страна: Россия
Год выпуска: 2016-2018
Жанр: комедия
Продолжительность серии: ~ 00:41:00 - ~ 00:25:00
Режиссёр: Александр Наумов (II), Михаил Старчак, Артем Насыбулин
Роли озвучивали: Янина Студилина, Денис Косяков, Ирина Вилкова, Кирилл Мелехов, Анастасия Асеева, Анфиса Вистингаузен, Григорий Калинин, Евгений Кулик (II), Роман Хан, Олеся Жураковская, Леонид Моложанов, Сергей Бурунов, Светлана Павлова, Светлана Харлап, Игорь Жижикин, Елена Ан, Василий Мичков, Георгий Пицхелаури, Азамат Нигманов, Евгений Сангаджиев
Возрастная рекомендация: 16+

Съёмочная группа прибывает на необитаемый остров для создания нового реалити-шоу «Остров». По замыслу продюсеров, участники должны бороться друг с другом, с самими собой и с условиями дикой природы, в которые они попадут.

Они будут выполнять задания, накапливая деньги в общий банк и зарабатывая рейтинг в глазах телезрителей. Однако всё пойдет против плана, когда яхта со съёмочной группой неожиданно взорвётся. Приняв это за сигнал к старту шоу, участники вступают в игру, даже не догадываясь, что они в западне.

Их никто не будет снимать и искать. Связь с цивилизацией отсутствует. В голове только одно — победить в шоу, которого нет.

Герои «Острова» регулярно попадают в странные, смешные и нелогичные ситуации. В центре лагеря находится «древо судьбы», с которого участники шоу каждый день срывают свиток с новым заданием на день, не подозревая, что никакого смысла в этом нет.

Сам остров — это не просто место действия, а один из ключевых героев сериала. Он все время подбрасывает персонажам новые испытания и создает неожиданные проблемы.

Остров. Сезон 2 /2018/ (серии 1-19)

Четыре молодых человека и четыре девушки при поддержки админа Хуня и продюсера Тамары продолжают борьбу за выживание на необитаемом острове, расположенном в Индийском океане.

Отпуск этой восьмёрки явно затянулся. Парни и девушки больше не думают о том, чтобы выиграть в несуществующем реалити. Они хотят лишь одного: побыстрее убраться со ставшего ненавистным им острова и наконец-то попасть домой.

К счастью для обитателей острова, в этом богом забытом месте появляется организатор реалити-шоу. Он собирается заняться отправкой героев обратно в Москву, но, к несчастью, оказывается в руках у местных пиратов...

Девочки

Страна: США
Год выпуска: 2012-2017
Жанр: драма, комедия
Слоган: «Living the dream. One mistake at a time»
Продолжительность серии: ~ 00:30:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | Amedia
Режиссёр: Лина Данэм, Джоди Ли Лайпс, Ричард Шепард
Роли озвучивали: Лина Данэм, Эллисон Уильямс, Джемима Керк, Зося Мамет, Адам Драйвер, Кристофер Эбботт, Алекс Карповски, Джеймс ЛеГро, Кэтрин Хан, Питер Сколари, Бекки Энн Бэйкер, Кристофер Айджмен, Алекси Вассер, Чайк Джонсон, Роланд Сэндс, Марк МакГэнн
Возрастная рекомендация: 18+

Комедия рассказывает о нескольких девушках двадцатилетнего возраста, которым приходится испытывать унижения и лишь изредка знавать вкус победы.

Волшебник

Страна: Россия
Год выпуска: 2019
Жанр: комедия
Продолжительность серии: ~ 00:50:00
Режиссёр: Михаил Хлебородов
Роли озвучивали: Юрий Чурсин, Анна Старшенбаум, Александр Голубков, Виктория Маслова, Дмитрий Хрусталёв, Андрей Феськов, Степан Куликов, Кристина Исайкина, Евгения Нохрина, Сергей Астахов, Галина Польских, Юлия Сулес, Юлианна Караулова, Сергей Вершинин, Вадим Андреев, Олег Чудницов, Александр Ефимов, Дмитрий Буренков, Вера Шпак, Дмитрий Ефремов, Дмитрий Зеничев, Родион Баранов, Дарья Семёнова, Надя Славецкая, Егор Пирогов, Михаил Гуро, Виктор Цекало, Александр Хошабаев, Александра Богданова, Игорь Ларин, Наталья Земцова
Возрастная рекомендация: 12+

Три друга — Андрей Гончаров, Алексей Девятов и Пургин придумали прибыльный бизнес.

Первый изображает из себя экстрасенса Светозара, а двое других собирают информацию о клиентах. Светозар разыскивает без вести пропавших, возвращает блудливых мужей в семью, притягивает удачу и становится очень популярной фигурой в Москве.

Но когда на кону жизнь любимого человека, ему приходится сотворить настоящее чудо.

Воронины (2009-2019). Сериал